Referenze

Kandersteg punta sulle energie rinnovabili

Scopri di più

Tubi ZMU resistenti per WKW Zilfuri

Kandersteg punta sulle energie rinnovabili

Dopo oltre 60 anni di funzionamento, la vecchia centrale idroelettrica di Zilfuri è stata ricostruita. Nel corso dei lavori sono state sostituite le condotte sospese e una condotta dell’acqua potabile. I tubi ZMU di Wild sono stati la scelta ottimale per le esigenze di questa regione alpina.

 

Il grazioso villaggio di montagna Kandersteg, nell’Ober­land bernese, conta circa 1200 abitanti. Sorge a 1200 metri sul livello del mare ed è un paradiso per gli aman­ti dell’escursionismo, dello sci alpino e dello sci di fondo. Nel fondovalle e sulle terrazze soleggiate ci sono oltre 50 km di piste da sci di fondo battute, mentre gli sciatori alpini trovano il loro paradiso nel comprensorio Oeschi­nen. Il lago cristallino di Oeschinen, raggiungibile da Kandersteg a piedi lungo un pittoresco sentiero escursionistico o in cabinovia, riveste importanza fonda­mentale anche per l’approvvigionamento idrico della regione.

 

Centrale idroelettrica di Zilfuri

La centrale idroelettrica di Zilfuri (1290 m s.l.m.) si trova nella valle di Öschibach, a est di Kandersteg. Dal 1903 utilizza l’acqua delle sorgenti del lago di Oeschinen che si infiltrano naturalmente, e fornisce un importante con­tributo all’approvvigionamento di energia rinnovabile del Comune. L’acqua captata viene immessa nel serba­toio idrico attraverso le condotte sospese, senza pressio­ne, e trasportata attraverso la condotta forzata dal ser­batoio alla centrale di Zilfuri. Poiché alcuni elementi dell’impianto dovevano essere sostituiti, è stata sman­tellata la vecchia centrale ed è stato costruito un nuovo edificio, che ospita la nuova turbina Pelton ad asse oriz­zontale con due ugelli dell’azienda Kochendörfer. Un canale sott’acqua trasporta l’acqua turbinata dalla sta­zione, insieme all’ulteriore acqua captata dall’Oeschiba­ch, a un bacino di compenso dove viene poi condotta nel villaggio da una condotta di mandata. Qui viene turbina­ta una seconda volta e poi rifluisce nell’Oeschibach.

 

Corrente per 2200 famiglie

Il volume d’acqua delle due centrali Dorf e Zilfuri previsto dalla concessione è pari a 1200 l/s. La centrale idroelettrica di Zilfuri ha ora una potenza installata di circa 1600 kW. La produzione media annua passa da circa 7,0 GWh a 8,8 GWh. Ciò significa poter fornire energia elettrica pulita a circa 2200 famiglie. Le due centrali idro­elettriche coprono oltre l’80% del fabbisogno elettrico di Kandersteg.

 

Nuove condotte sospese e condotta per l’acqua potabile

Per il rinnovo della condotta sospesa superiore sono sta­ti utilizzati tubi in ghisa duttile TSZ ZE DN 700. I prodot­ti sono stati trasportati attraverso la strada di accesso al lago di Oeschinen e la pista da sci.

La costruzione della condotta sospesa inferiore è stata una sfida perché i tubi TSZ ZMU sono stati posati in una trincea aperta su un pendio ripido con una pendenza di 35 gradi. Il terreno era in parte molto roccioso ed è stato necessario rimuovere la roccia in vari punti. Il materiale da costruzione e la condotta forzata sono stati traspor­tati dalla centrale di Zilfuri con una funivia, appositamen­te allestita dalla ditta Stoller & Lauber. Inoltre, è stata costruita una condotta per l’acqua potabile HOZ ZMU DN 250 da Weissenbach alla stazione di Zilfuri. I lavori di costruzione sono durati ben otto mesi, da maggio a di­cembre 2022.

 

Tubi ZMU per un impiego severo e duraturo

I tubi in ghisa duttile con rivestimento interno in malta cementizia d’altoforno (HOZ) e involucro esterno in ce­mento fibra (ZMU) si adattano alla perfezione alle esi­genze di terreni ripidi e accidentati. Hanno un effetto protettivo attivo e passivo, sono resistenti ai carichi, all’a­derenza e agli urti, inoltre sono disponibili in grandi dia­metri nominali fino a DN 1200. Per le captazioni dell’ac­qua e la centrale sono stati utilizzati anche tubi speciali con flangia murale.


Responsabili

Committente: LWK AG Kandersteg, CEO Reto König

Ingegnere: BKW Energie AG, Berna, Silvio Zingg

Frutiger Engineering Gümligen, Janick Büschlen

Impresa di costruzione: Künzi & Knutti AG, Adelboden, Theo Knutti

Direzione generale/progetto e direzione dei lavori condotta forzata:

ARGE WKW Zilfuri, Adelboden

Costruzione di tubazioni: Stoller & Lauber, Frutigen, Erwin Lauber

Costruzioni sotterranee: Künzi & Knutti AG & ARGE WKW Zilfuri

Informazioni tecniche

Fornitura:

Condotta sospesa superiore (condotta a pelo libero): 529 m TSZ ZE 700c25S

Condotta sospesa inferiore (condotta forzata):

152 m TSZ ZMU700c40 TIS-K; 352 m TSZ ZMU700c30 TIS-K

Condotta dell’acqua potabile: 1200 m HOZ ZMU 250c50N