Urbanizzazione del territorio Rübach-Krummenau

In occasione di importanti interventi di risanamento eseguiti dalla Schweizerische Südostbahn sulla tratta da Ebnat-Kappel fino a Nesslau–Neu St. Johann, nel territorio di Rübach presso Krummenau è stata posata una nuova condotta dell’acqua BLUTOP.

Risanamento della tratta ferroviaria Ebnat-Kappel–Nesslau–Neu St. Johann
I paesi Nesslau–Neu St. Johann e Krummenau si trovano nell’alta valle Thurtal. Il territorio comunale si estende a est fino al passo Schwägalp, che segna il confine con il Cantone Appenzello Esterno ed è attraversato dalla linea ferroviaria della Schweizerische Südostbahn.

Nel 1912 la ferrovia Bodensee-Toggenburg costruì una linea ferroviaria da Ebnat-Kappel a Krummenau e Nesslau–Neu St. Johann. Il capolinea Nesslau–Neu St. Johann divenne ben presto un’area per il trasbordo di merci e persone, contribuendo a lanciare il turismo nell’Obertoggenburg.

La Schweizerische Südostbahn sta ora eseguendo importanti interventi di risanamento su questa tratta. In due sezioni sono stati rinnovati completamente sia la sovrastruttura che la sottostruttura del tracciato ferroviario.

Il tracciato presso la galleria Trempel è stato abbassato per consentire l’impiego delle nuove carrozze a due piani. Presso Krummenau la tratta ferroviaria è stata ribassata di 30 cm, una modifica che ha interessato anche le condutture sottostanti.

Nuova condotta dell’acqua per Rübach-Krummenau
La modifica di una vecchia condotta dell’acqua che da più di 100 anni attraversa il tracciato ferroviario presso la galleria è stata ritenuta spropositata sia dal punto di vista tecnico che economico. Si è pertanto deciso di costruire una nuova condotta dell’acqua, che servisse al tempo stesso anche per la protezione antincendio.

In questo contesto, nel territorio di Rübach presso Krummenau sono state allacciate all’approvvigionamento idrico anche alcune case che fino ad allora prelevavano l’acqua dalle sorgenti e sono stati installati tre nuovi idranti.

Montaggio rapido grazie ai tubi BLUTOP di Wild
L’azienda dell’acqua potabile Krummenau ha optato per i tubi BLUTOP della Wild Armaturen AG, dal momento che la conduttura doveva essere posata in parte su un terreno irto e difficilmente accessibile, in condizioni invernali.

Il tubo BLUTOP è facile da trasportare, di lunga durata e robusto, e grazie ai giunti meccanici può essere montato facilmente in qualsiasi condizione meteorologica. Questi vantaggi hanno permesso un'esecuzione rapida e ottimizzata dei lavori di costruzione, anche dal punto di vista economico.

 

---