Einwandfreies Trinkwasser – ein kostbares Gut

Die Wasserversorgung der Technischen Gemeindebetriebe Bischofszell versorgen rund 7055 Einwohner wie auch Gewerbe- und Industriebetriebe zuverlässig mit 2,5 Mio. m³ frischem Trinkwasser. Um die Anforderungen des Lebensmittelgesetzes einhalten zu können, sind stetige Investitionen nötig.

 

Stetiger Ausbau
Zur Zeit der Gründung der Wasserversorgung Bischofszell im Jahre 1893 deckten die Anwohner ihren Wasser-bedarf noch mit Quellwasser an den öffentlichen Brunnen. Heute genügt das umweltfreundlich aufbereitete und sorgfältig kontrollierte Trinkwasser in Bischofszell höchsten Qualitätsansprüchen.

Über die Jahrzehnte wurde die Wasserversorgung stetig ausgebaut und auf den neusten Stand der Technik gebracht.

Damit der jährliche Bedarf gedeckt werden kann, besteht die Wasserversorgung heute im Wesentlichen aus einem rund 120 km langen Leitungsnetz, vier Grundwasserpumpwerken, einer Quellfassung, fünf Reservoiren und vier Stufenpumpwerken.

 

Technische Gemeindebetriebe Bischofszell (TGB)
Im Jahr 1933 erfolgte der Zusammenschluss der Wasserversorgung und der Elektrizitätsversorgung Bischofszell zu den Technischen Gemeindebetrieben Bischofszell (TGB).

1937 erfolgte der Bau des Grundwasserpumpwerks Städeli; später folgten in Niederbüren die Pumpwerke Stocketen und Grueben. Seit 1994 ist mit dem Reservoir Freudenberg (rund 6000 m³) das grösste Reservoir der TGB in Betrieb. Seit 2001 kann die Wasserversorgung Seewasser aus dem Bodensee beziehen.

 

Renovation des Reservoirs Schaugen
Bei der Renovation des Reservoirs Schaugen wurde die Beschichtung der Wände und Säulen erneuert und auf die Wasserzusammensetzung abgestimmt. Auch ein neuer Vorbau für die Leitungen und die Technik wurde erstellt. Nun ist das Reservoir wieder auf dem neusten Stand und die rund 500 m³ Trinkwasser sind sicher aufgehoben.
 

Schieber, Klappen und Regelventile von Wild
Die Firma Wild lieferte Schieber und Klappen mit etec^®-Rundum- Emaillierung für dieses Projekt.

Zusätzlich kamen auch Regelventile von Wild zum Einsatz. Diese Ventile zeichnen sich durch ihre besonderen Fliesseigenschaften aus. Der schräg ausgeführte Ventil-körper steht dabei für geringen Druckverlust sowie hohe Volumenströme. Da der Volumenstrom im Ventilkörper nur minimal umgelenkt wird, arbeitet die Armatur geräuscharm.

 

etec^®-Armaturen
etec^®-Email ist ein anorganischer, glasartiger Verbund-werkstoff aus geschmolzenen oxidischen Rohstoffen, der eine unlösbare Verbindung mit dem Trägerwerkstoff „duktiler Guss“ eingeht. Daraus resultieren einzigartige Vorteile wie hohe Resistenz gegen Korrosionsangriff, UV- und Ozonbeständigkeit sowie biologisch und katalytisch inertes Verhalten.

etec^®-Armaturen mit Rundum-Emaillierung bieten Vollschutz auf höchstem Niveau und sind der beste Garant für eine nachhaltige Trinkwasserqualität.

---